書名 一九七八年航海人員訓練、發證及當值標準國際公約及其修正案﹝中譯本﹞
出版單位 運輸安全組
出版年份 093
出版月份 12
價格
摘要 一九七八年航海人員訓練、發證及當值標準國際公約之一九九五年修正案係於一九九六年九月刊發中文譯本。 國際海事組織(IMO)海事安全委員會(MSC)於一九九七年五月至六月召開之第六十八屆會議,以MSC.66(68)及MSC.67(68)號決議案採納對該項公約章程之修正,並已自一九九九年一月一日起開始生效實施,此即為一九九七年修正案(STCW Amendment 1,1997)。海事安全委員會復於一九九八年十二月召開第七十屆會議,以MSC70.78(70)號決議案採納對章程A編(強制標準)之修正,並已自二○○三年一月一日生效實施,此即為二○○一年修正案(STCW Amendment 2,2001)。 在海事安全委員會第六十九屆及第七十二屆會議中分別採納對章程B篇(建議準則)之修正。此項修正係以STCW.6/Circ.3及STCW.6/Circ.5通知函發佈,並分別於一九九八年五月廿日及二○○○年五月二十六日開始生效實施。 海事安全委員會之STW委員會亦於二○○○年一月之第卅一屆會議中補正有關之參考文件及附註。 以上之修正均需予以中譯,以保持該項國際公約中文譯本之完整性。
張貼日 2004/11/23
檔案下載 一九七八年航海人員訓練、發證及當值標準國際公約及其修正案﹝中譯本﹞_報告檔.ZIP
Hashtags
查看次數: 169